Sorts mixed cargo trains (3-8) with LTN stops available for recycling the ores back into the system.
Just send your mixed cargo train to the sorting stop, then to the Depot once empty (do this manually, one stop at a time).
Based on one of BobAAAces blueprints.